Die Stories Van Afrikaans

Die Stories Van Afrikaans

More than 100 voices and rich archival material tell the stories that have shaped Afrikaans over four centuries, from the melting pot at the Cape, where three continents met, to the stormy present.
Sandra Prinsloo

Watch Full Episodes of Die Stories Van Afrikaans

Episode 1
S1 E1 • 49m • HD1313

1595-1700: Afrikaans is born from the trade and friction between the Khoi, Dutch colonists and slaves brought to the Cape from Africa and the East. Sandra Prinsloo is the narrator.

Episode 2
S1 E2 • 49m • HD1313

1700-1860: Afrikaans moves and spreads along with the Khoi, Voortrekkers and feared robber gangs and is written for the first time using Arabic letters. Zane Meas is the narrator.

Episode 3
S1 E3 • 51m • HD1313

1860-1905: The first Afrikaans teacher training college, newspapers, language movements, and a bloody war aimed at making the entire country English. Albert Pretorius is the narrator.

Episode 4
S1 E4 • 50m • HD1313

1905-1925: Media flourishes and creates new vocabulary. Spelling is formalised, and Afrikaans becomes an official language, but speakers of colour are excluded. Dean Balie is the narrator.

Episode 5
S1 E5 • 50m • HD1313

1930s-1960s: The first Afrikaans Bible and FAK songbook and the beginning of Afrikaans radio. Apartheid becomes law, but the rebellious Sestigers protest. June van Merch is the narrator.

Episode 6
S1 E6 • 51m • HD1313

1970s-1994: Soweto burns over Afrikaans, but UWC fights in Afrikaans. The dark 80s give birth to Vrye Weekblad and Voëlvry, just before our new democracy. Frank Opperman is the narrator.

Episode 7
S1 E7 • 50m • HD1313

1994-2009: Arts festivals save Afrikaans theatre. Afrikaans goes wild with Bitterkomix and Oppikoppi, and Kaaps explodes in powerful, furious voices. Aweh! Lee-Ann van Rooi is the narrator.

Episode 8
S1 E8 • 51m • HD1313

2010-2025: Afrikaans grows online, builds ties with the Netherlands, shines in movies and restandardises, but faces challenges as education language. Tinarie van Wyk Loots is the narrator.

Show More
  • More than 100 voices and rich archival material tell the stories that have shaped Afrikaans over four centuries, from the melting pot at the Cape, where three continents met, to the stormy present.
  • Seasons1

Bundle it: Entertainment + Premier League

Get the best of both. Watch hit series, movies, African Originals and more plus stream Premier League and all PSL matches live on mobile.

ONLY
R150

FAQs

Download the Showmax app and start streaming full episodes of Die Stories Van Afrikaans. View the full list of supported devices.

You can watch Die Stories Van Afrikaans on Showmax. Just sign up for Showmax and stream every episode.

Showmax currently has 1 season of Die Stories Van Afrikaans available for streaming.