Hung, Episode 3

Season two premiers with Ray's new co-partnership with Tanya and Lenore getting off to a rocky start. Later, Tanya ventures into a tough neighbourhood for pimping advice.

Ray risks losing a client by giving Claire marriage advice. Tanya tries to prove that she can land a big fish for Ray. Later, Jessica gets embarrassed by Darby.

Ray tries to prove to Darby and Damon that he is not an insensitive ex-jock. Tanya turns to Charlie for advice, and Jessica feels the pinch of the economic downturn.

Ray gives Lenore an ultimatum and considers Tanya's suggestion that Damon finds a new hobby. Meanwhile, Lenore offers Jessica some advice, and Ray runs into Mike in a hotel lobby.

Tanya lands an essential client for Ray. Damon's emergency threatens to derail Ray's date, and Jessica is annoyed with Ronnie.

Jessica turns to Ray for help with a rodent problem. Tanya goes to extremes to prove her success, and Ray has a problematic client.