Task, All Roads

After scaling back his role in the Bureau and still reeling from a family tragedy, Special Agent Tom Brandis reluctantly returns to the field to head a new, relatively inexperienced team to investigate a string of robberies.

As he prepares for an emotional court appearance, Tom buries himself in the case, while Emily questions her obligations to the family. Later, Maeve makes a critical choice to protect her own family.

As Robbie and Cliff try to find a potential buyer, Tom and Grasso level with the Dark Hearts, and Aleah and Lizzie question Peaches' former coworkers.

In the midst of preparing for a key operation, Tom questions the loyalty of his Task Force, while Robbie and Cliff plan for their meeting at the park. Meanwhile, Perry searches for answers within the gang.